Today I fell foul to Exim bug 2903 (https://bugs.exim.org/show_bug.cgi?id=2903). Where SMTP sessions drop without error if a rewrite rule hits a malformed address. That took longer to find than it should have.